Latinska ord och fraser
Hoppas de är rättstavade annars skriv gärna mejl om detta

A

 

Ab ovo - Från ägget (från första början)

Alea iacta est - Tärningen är kastad

Aliena vitia oculis videmus, nostra (vitia) in tergo (habemus) - Vi ser felet i andras
ögon, vi har våra egna fel på ryggen

Amor vincit omnia - Kärleken övervinner allt

An nescis, mi fili, quantilla prudentia mundus regatur - Vet du inte, min son, med hur litet förstånd världen styrs

Ars amandi - Konsten att älska

Ars longa, vita brevis - Konsten är lång, livet är kort

Arte et marte - Genom konst och krig

At ingenium ingens inculto latent hoc sub corpore - Men en väldig begåvning döljer sig i denna ovårdade kropp

Audiatur et altera pars - Även den andra parten bör höras

Auri sacra fames - Den förbannade hungern efter guld

Aqua vitae - Livets vatten

 

 

B

Beati possidentes - Lyckliga de som besitter

Bene meritus - Väl förtjänt

Bis dat, qui cito dat - Den ger två gånger som ger fort

Bona fide - I god tro

 

 

C

Carpe diem - Fånga dagen

Cave canem - Varning för hunden

Circulus vitiosus - Felaktig (ond) cirkel

Cogito ergo sum - Jag tänker, alltså finns jag

Conditio sine qua non - Oeftergivligt villkor

Credo in unum Deum - Jag tror endast på en Gud

Credo quia absurdum - Jag tror emedan det är orimligt

Cum grano salis - Med en nypa salt

Curriculum vitae - Levnadsbeskrivning

Cut videm - Det är rätt

 

 

D

Da mi basia mille, deinde centum - Ge mig tusen kyssar, därefter hundra

De gustibus non est disputandum - Om smak bör man inte diskutera

De mortuis nil nisi bene - Om de döda inget annat än gott

Deus dat cui vult - Gud ger åt vem han vill

Dies irae - Vredens dag

Divide et impera - Söndra och härska

Dixi et salvavi animam meam - Jag har talat och räddat min själ (mitt samvete)

Dum spiro, spero - Så länge jag lever, hoppas jag

 

 

E

 

E pluribus unum - Av flera blir ett Eloquentia corporis - Kroppens vältalighet

Errare humanum est - Att fela är mänskligt

Et tu, Brute - Även du, Brutus

 

 

F

 

Festina lente - Skynda långsamt

Fiat iustitia pereat mundus - Må rättvisan ha sin gång även om världen går under

Fiat lux - Varde ljus

 

 

G

 

Gaudeamus igitur, iuvenes du sumus - Låt oss alltså glädjas, medan vi är unga

Gloria in excelsis Deo - Ära vare Gud i höjden

Gutta cavat lapidem, non vi seds aepe cadendo - Droppen urholkar stenen, icke genom sin kraft utan genom att ofta falla

 

 

H

 

Habent sua fata libelli - Böcker har sina öden

Hinc robur et securitas - Härav styrka och trygghet

Homo sum humani nil a me alienum puta - Jag är människa intet mänskligt är mig främmande

Honoris causa - För hederns skull

Horas non numero nisi serenas - Timmarna räknar jag inte förutom de klara

Horrible dicto - Förskräckligt att säga

 

 

I

 

In hoc signo vinces - I detta tecken ska du segra

Inter arma silent leges - Under krig tiger lagarna

In vino veritas - I vinet sanningen

Ipsa scientia potestas est - Själva kunskapen är makt

 

 

L

 

Lupus in fabula - Vargen i sagan (När man talar om trollen)

 

 

M

 

Maiorum nuage negotia vocantur - De vuxnas lek kallas affärer

Margaritas ante porcas - Pärlor för svinen

Memento mori - Kom ihåg att du ska dö

Mens sana in corpore sana - En sund själ i en sund kropp

Multi vocati sunt, pauci vero electi - Många är kallade, få är utvalda

Multum, non multa - Mycket, icke mångahanda

 

 

N

 

Navigare necesse est, vivere non necesse - Att segla är nödvändigt, att leva är inte nödvändigt

Ne bis in idem - Inte två gånger samma sak

Nemo saltat sobrius, nisi forte insanit - Ingen dansar nykter, såvida han inte är galen

Ne quid nimis - Lagom är bäst

Noli me tangere - Rör mig inte

Nomina sunt odiosa - Namn är förhatliga (Jag nämner inga namn)

Non scholae sed vitae discimus - Vi lär oss inte för skolan utan för livet

Nota bene - Märk väl

Nunc est bibendum - Nu ska det drickas

 

 

O

 

Odi et amo - Jag hatar och älskar

Otium cum dignitate - Vila med värdighet

 

 

P

 

Pax tecum - Fred vare med dig

Pax vobiscum - Fred vare med er

Per aspera ad astra - Genom svårigheter till stjärnorna (framgång)

Per fas ac nefas - Med rätt och orätt

Perpetuum mobile - Ständigt rörlig (evighetsmaskin)

Persona non grata - Icke önskvärd person

Pia desideria - Fromma önskningar

Posse est velle - Att vilja är att kunna

Post festum - Efter festen (för sent)

Post hoc, ergo propter hoc - Efter detta, alltså p g a detta

Prima facie - Vid första påseende

Pro et contra - För och emot

Pro sensa communi - För sunda förnuftet

Prosit - Må det gagna

 

 

Q

 

Qualis rex, talis grex - Sådan kung, sådant folk

Quandoque bonus dormitat Homerus - Stundom slumrar även den gode Homeros (även en mästare kan fela)

Quantum satis - Så mycket som behövs (tillräckligt)

Quid Saulus inter prophetas - Vad har Saulus bland profeterna att göra (hamna i fel sällskap)

Qui quairit invenit - Den som söker han finner

Quita non movere - Inte sätta det lugna i rörelse

Qui vivra verra - Den som lever får se

Quod bonum, felix faustumque sit - Må det var till gagn, lycka och välsignelse

Quod erat demonstrandum - Vilket skulle bevisas

Quod licet Jovi, non licet bovi - Det som är tillåtet för Jupiter är inte tillåtet för oxen

Quo vadis? - Vart går du?

Quot homines, tot sentientiae - Så många människor, så många meningar

 

 

S

 

Si libet licet - Om det lyster är det tillåtet (vill man så får man)

Sic transit gloria mundi - Så förgår världens härlighet

Sine cura - Utan bekymmer

Sit venia verbo - Må ordet/orden tillåtas

Status quo - Nuvarande tillstånd

Suum cuique - Åt var och en sitt

 

 

T

 

Tabula rasa - Skrivtavla med utplånad skrift (oskrivet blad)

Tempora mutantur nos et mutamur in illis - Tiderna förändras och vi med dem

Terra firma - Fast mark

 

 

U

 

Ut pictura poesis - Liksom bilden, så dikten

Utile dulci - Det nyttiga förenat med det nöjsamma

 

 

V

 

Vae victis - Ve de besegrade

Vade mecum - Gå med mig

Varium et mutabile semper femina - Kvinnan är alltid ett ombytligt och nyckfullt väsen

Veni, vidi, vici - Jag kom, jag såg, jag segrade

Verba volant, scripta manent - Ord flyger sin kos, vad som är skrivet förbliver

Via dolorosa - Smärtornas väg

Vixit dum vixit, laetus - Han levde glad så länge han levde

Vox populi - Folkets röst